Besoin d'interprètes Franco-Khmers pour nos antennes au Cambodge

Pour répondre à toutes les missions de notre association, nous recherchons des interprètes bénévoles, khmers et francophones, pour des petits travaux de traduction ou pour nous accompagner sur le terrain auprès des populations locales.

Si vous avez un peu de temps libre et si vous souhaitez aider une belle cause à oeuvrer en faveur des plus démunis au Cambodge, écrivez-nous ! contact@coeurandact.com 


 

Besoin d'interprètes VN/FR pour nos antennes au Vietnam.

Pour répondre à toutes les missions de notre association, sur le terrain, nous recherchons des interprètes bénévoles, vietnamiens et francophones, pour assister à des réunions en présence d'officiels, nous accompagner auprès des populations locales et participer à des traductions ponctuelles FR/VN. 

Si vous avez un peu de temps libre et si vous souhaitez aider une belle cause à oeuvrer en faveur des plus démunis du Vietnam, écrivez-nous ! contact@coeurandact.com 


 

FAIRE UN DON

Dons par chèques :

Chèques à libeller à l'ordre de l'association Coeur & ACT :
118 Rue Edmond Rostand - 31200 Toulouse - France

Dons Online

http://www.coeurandact.org/faire-un-don

Pour effectuer un virement bancaire soit en Euros soit en Dirhams : nous contacter pour recevoir un RIB.

 

 

 

MENTIONS LÉGALES

L'association Coeur & ACT est une association internationale humanitaire à but non lucratif. Elle dispose de plusieurs antennes agréées par les autorités locales en France, au Maroc, en Inde et au Cambodge.

En France, l'association est régie par la loi de 1901 et enregistrée à la Sous-Préfecture de Boulogne-Billancourt sous le numéro W923005152 le 12 septembre 2014.

Au Maroc, l'association est régie par la loi marocaine et agréée depuis 2018.

 

Au Cambodge, l'association est régie par la loi cambodgienne et agréée par les autorités depuis 2017.

L'association est apolitique et areligieuse , elle agit en faveur des populations les plus démunies et les plus fragiles, au cœur des besoins, en France, en Europe, en Afrique, au Proche Orient et en Asie, sans considération de lieux, origines ou croyances.

Présidente & fondatrice : Laurence LALLEMENT
Email : l.lallement@coeurandact.com